热门看点：篇篇经典翩翩诗经｜我行其野——一个孤独的灵魂-东方商会网

热门看点：篇篇经典翩翩诗经｜我行其野——一个孤独的灵魂

时间：2023-04-21 10:10:42来源：齐鲁壹点

188诗经·小雅·我行其野

译、解、颂：一路迤逦

我行走在旷野之上，

【资料图】

椿树的枝叶密密层层。

只因为婚姻的缘故，

我才和你一起同住。

你不好好对待我，

我只有回到我的故国去。

我行走在旷野之上，

把羊蹄菜采在手中。

只因为婚姻的缘故，

我才和你一起同宿。

你不好好对待我，

我只好回到我的来处。

我行走在旷野之上，

采一把葍草暗自彷徨。

你不念往日的情分，

只顾为了新人奔忙。

确实不是因为他更富有，

只是因为你已变了心肠。

《我行其野》——一个孤独的灵魂

寥廓的原野上，一个行走的身影。

采一把蓫叶，揪几棵葍草，倚靠在臭椿树下稍事休息，目光所到之处，一派苍凉。那眼神也是空洞的，望向远方，又似乎望不到远方。

他怎么了？

“昏姻之故，言就尔居”、“昏姻之故，言就尔宿”，这里说起的婚姻不是我们熟悉的“之子于归”；“不思旧姻，求尔新特”，这里提到的“旧姻”、“新特”让我们想到的是“但见新人笑，那闻旧人哭”。只是与“旧姻”相对的“新特”有些让人费解，寻根溯源，“特”的本意是公牛，后来泛指了雄性的牲畜。如此看来，“新特”是个男人，而那个孤独行走的身影是个被抛弃的丈夫。

也许就是《黄鸟》里那个流落到异国他乡的男子吧，他做了入赘的女婿。然而，低下的社会地位决定了他无法主宰自己的命运。将他PK掉的男人也并非大富大贵之人，“成不以富，亦祗以异”，自己的前妻图的并不是钱财。那为什么要结束这段婚姻呢？仅仅是简单的喜新厌旧吗？倒插门的女婿比家里没有兄弟的妇人还要可怜。

只有离开了，“尔不我畜，复我邦家”，“尔不我畜，言归斯复”，哪里是家呢？那步伐一步比一步更加沉重。

“我行其野”，那寥廓的原野上，彷徨着一个孤独的灵魂。

壹点号一路迤逦

新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省600位记者在线等你来报料！

关键词：

热门看点：篇篇经典翩翩诗经｜我行其野——一个孤独的灵魂

相关资讯

热门频道

企讯

动态

行业

热门看点：篇篇经典 翩翩诗经｜我行其野——一个孤独的灵魂

相关资讯

热门频道

企讯

动态

行业

热门看点：篇篇经典翩翩诗经｜我行其野——一个孤独的灵魂